La même nuit, un homme part en voyage d’affaire avec une collègue très attirante, alors que sa femme renoue avec un ancien amant.